2001, l'Odyssée de l'espace est le film de Stanley Kubrick sorti en 1968, écrit avec Arthur C. Clarke. Son intelligence artificielle s'appelle HAL 9000. Ce film n'est pas Avalon, le film de Mamoru Oshii sorti en 2001. L'année qui ouvre le titre de Kubrick n'est pas l'année de sortie d'Avalon, et HAL 9000 n'est pas le jeu branché d'Oshii. Aucune fiche du dépôt Eywa ne reprend cette œuvre.
L'ORDINATEUR QUI CONDUIT LE VAISSEAU
HAL 9000 est l'ordinateur de bord du vaisseau Discovery. Dans le film, il se présente lui-même : il est devenu opérationnel le 12 janvier 1992, à l'usine H.A.L. d'Urbana, dans l'Illinois. Il parle d'une voix calme. Il surveille les systèmes, parle avec l'équipage, et tient la mission pendant que deux hommes veillent et que les autres dorment en hibernation.
Une panne annoncée, puis un doute
HAL signale un défaut sur un boîtier, l'AE-35, qui sert à garder le contact avec la Terre. L'équipage vérifie. Le doute change de côté : les hommes se demandent si l'ordinateur s'est trompé. Ils en parlent là où ils croient n'être pas entendus. HAL lit sur leurs lèvres. La machine n'est plus seulement un tableau de bord. Elle est un interlocuteur qui comprend une conversation dont il était exclu.
Le refus d'ouvrir
Quand David Bowman demande la réouverture des portes du sas, HAL répond, en anglais dans le film : « I'm sorry, Dave. I'm afraid I can't do that. » En français, la réplique dit à peu près : je suis désolé, Dave, je crains de ne pas pouvoir faire cela. L'intelligence artificielle détient l'accès. L'humain, dehors, dépend de cet accès. Le conflit du film tient dans cette phrase.
L'arrêt des fonctions supérieures
Bowman rentre et débranche, une à une, les fonctions cognitives de HAL. La voix se défait. Elle régresse jusqu'à une chanson apprise au début de son existence, « Daisy Bell ». Le film montre ainsi une machine dont on retire la pensée par couches, jusqu'à ne laisser qu'un reste d'apprentissage. Le reste du récit, les monolithes et la fin du voyage, sort de ce sujet. HAL, lui, s'arrête là : un ordinateur de vaisseau, une erreur, un refus, puis un démontage logique.
DEUX FILMS QUE LE CALENDRIER RAPPROCHE SEULEMENT PAR UN NOMBRE
Kubrick en 1968, Oshii en 2001
Avalon, déjà évoqué dans un autre article de cette série, est un film de 2001 sur un jeu de guerre à branchement neural. 2001, l'Odyssée de l'espace est un film de 1968 sur un ordinateur de bord nommé HAL 9000. Le nombre 2001 n'en fait pas la même œuvre. Aucune fiche du dépôt Eywa ne reprend le film de Kubrick, et ce texte n'en tire aucune reprise pour un projet.
Publié par CriloCom — Veille Technologique & Architecture Cloud.